28th January 2008
Половина японцев боится пользоваться Интернетом


Почти половина опрошенных чувствует «некоторое беспокойство» по поводу пользования Интернетом – показал обзор секретариата кабинета министров.
читать дальше
Около 45,4% ответчиков сообщили, что при путешествии по Интернету чувствуют себя неловко, ещё 36,3% ответили, что их ничто особо не беспокоит, а 18,3% не смогли определиться с ответом на вопрос.

Чиновники из Секретариата сообщили, что 55% 40-летних (без разбивки по полу) отметили, что чувствуют себя неуверенно в Сети, а также больше 50% тех, кому около 30 или около 50 лет, сообщили, что и они чувствуют себя неловко в киберпространстве.

3/06/08
Японки всё ещё сохнут по корейскому актёру Пэ Ён Чуну

Популярность корейской звезды Пэ Ён Чуна (Bae Yong Joon, 35 лет) в Японии, кажется, уменьшаться не собирается.

читать дальше

Приблизительно 3000 человек приветствовали его в Международном аэропорту Кансай в прошлую пятницу. За последние два года он впервые прибыл в Японию для содействия продвижению историческо-драматического сериала с примесью фэнтези «Taiou Shijinki». Сериал имеет высокую производственную ценность и в нём широко используется компьютерная графика.

Эта драма – первая с тех пор, как «Зимняя соната» сделала его суперзвездой здесь пять лет назад (Ён собирается повторить эту роль теперь и в аниме) и зажгла настоящую лихорадку по имени «Ён-сама», которая заставляет огромные толпы женщин среднего возраста терять голову, бросать мужей и семьи и отправляться в Корею. Или хотя бы поговорить обо всём этом. Так что теперь вы можете себе представить, какой удар был нанесён толпам фанаток в воскресенье в Осаке, когда актёр сказал, что собирается жениться в течение трёх лет.

Автор: Japan Zone, 3.06.2008
Перевод: Кальчева Анастасия